Tłumaczenia dla hasła „panel“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

пане́ль

panel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dostępny jest panel tworzenia mikstur z zebranych napojów.

pl.wikipedia.org

Również w 2011 po raz drugi zasiadła w irlandzkim senacie (24. kadencji) jako reprezentantka panelu kulturalno-edukacyjnego.

pl.wikipedia.org

Istnieje hipoteza, że mógł być on początkowo środkowym panelem tryptyku.

pl.wikipedia.org

Co miesiąc były wydawane mniejsze wydania, które poprawiały odnalezione błędy oraz dodawały inne funkcje, takie jak panele z możliwością zmiany rozmiaru.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu pojazdu zastosowano zupełnie nowe koło kierownicy oraz delikatnie przemodelowany wygląd panelu klimatyzacji.

pl.wikipedia.org

Przestrzeń pasażerska wykończona została bocznymi oraz sufitowymi panelami, pokrytymi na zamówienie tkaniną.

pl.wikipedia.org

Utwór zajął 2. miejsce w głosowaniu panelu jurorskiego.

pl.wikipedia.org

W drzwiach przednich zrezygnowano z trójkątnych uchylnych szybek na rzecz szyb opuszczanych w całości, przeniesiono też lusterka boczne z paneli drzwi do narożnika okna.

pl.wikipedia.org

Ich twórczość jest różnorodna, obejmuje zarówno dekoracje na panelach fusuma i wachlarzach, obrazy typu emakimono i kakemono, jak i tabliczki wotywne ema.

pl.wikipedia.org

Panele zostały rozłożone, wszystkie systemy działały sprawnie, a parametry lotu mieściły się w normie.

pl.wikipedia.org