Tłumaczenia dla hasła „pióro“ w polsko » rosyjski słowniku

pióro SUBST

1. pióro ptaka:

pióro

перо́ nt

2. pióro (do pisania):

pióro

ру́чка f

wieczne pióro

автору́чка f

Przykładowe zdania ze słowem pióro

wieczne pióro

автору́чка f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Młode ptaki mają jasno obrzeżone pióra na grzbiecie i pokrywach skrzydłowych.

pl.wikipedia.org

Wierzch i tył głowy porastają pióra o głębokim, płowordzawym kolorze i pokryte czarnymi pasami, na karku występują już pióra płowooliwkowe.

pl.wikipedia.org

Jej edukacyjna i umoralniająca twórczość dla dzieci wpisywała się w akceptowany przez współczesne jej społeczeństwo zakres pracy godny kobiet pióra.

pl.wikipedia.org

Osobniki młodociane są podobne do samic, jednak nie mają czarnej półobroży, a na większości piór okrywowych i pokryw skrzydłowych można dostrzec jasnopłowe krawędzie.

pl.wikipedia.org

W locie nie widać tak bardzo kontrastu z otaczającymi piórami, jak u piżmówki malajskiej.

pl.wikipedia.org

W kleynocie nad złotą koroną szlachecką pęk trzech piór strusich.

pl.wikipedia.org

Głownia szabli miała 80 cm długości, 3,6 cm szerokości, a obosieczne pióro miało długość 22 cm.

pl.wikipedia.org

Nie zachowały się żadne odciski piór ani łusek.

pl.wikipedia.org

U samicy natomiast wierzch głowy jest w całości brązowy, a boki głowy i gardło porastają pióra białe.

pl.wikipedia.org

Nad hełmem ze złoto-czarnymi labrami dwa (złote i czarne) pióra strusie.

pl.wikipedia.org