Tłumaczenia dla hasła „polowanie“ w polsko » rosyjski słowniku

polowanie SUBST

polowanie

охо́та f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Samica wysiaduje większość czasu w ciągu 38 dni inkubacji, podczas gdy samiec wykonuje większość polowań.

pl.wikipedia.org

Pewnego razu, będąc na polowaniu z przyjaciółmi - przez przypadek przechodzi do krainy czarów.

pl.wikipedia.org

Używano jej do samoobrony i polowania w przypadku rozbicia się samolotu.

pl.wikipedia.org

Do głównych zagrożeń dla gatunku należą utrata siedlisk (głównie wskutek wylesiania) oraz polowania i chwytanie do niewoli.

pl.wikipedia.org

Nauczyła się też popularnych wówczas gier: karty, szachy i kości, oraz łucznictwa, jeździectwa i polowania (również sokolnictwa).

pl.wikipedia.org

Dostępne populacje mogły być wyniszczone również w czasie polowań na wydry.

pl.wikipedia.org

Dla człowieka stanowią obiekt polowań dla mięsa lub sportu.

pl.wikipedia.org

Stworzył litografie z ówczesnego życia towarzyskiego (polowania, wyścigi, przejażdżki).

pl.wikipedia.org

Oprócz drapieżnictwa gatunków inwazyjnych do wymarcia tego ptaka przyczyniły się także wycinka lasu nizinnego wyspy, będącego środowiskiem naturalnym tego ptaka i polowania.

pl.wikipedia.org

Wcześniejsze polowania z łuku oraz przy pomocy psów pozwalały większości grupy strusi na ucieczkę, ale strzelby umożliwiły myśliwym strzelanie do wielu osobników dla czystej zabawy.

pl.wikipedia.org