Tłumaczenia dla hasła „poszczególny“ w polsko » rosyjski słowniku

poszczególny ADJ

poszczególny

отде́льный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dystynkcje poszczególnych stopni wojskowych umieszczone są na patkach.

pl.wikipedia.org

Działania poszczególnych stoczni i kooperantów były nieskoordynowane i rozproszone, toteż często były one nieefektywne.

pl.wikipedia.org

Następnie przyznane poszczególnym partiom mandaty są przypisywane kandydatom.

pl.wikipedia.org

Małe oczy, kształt i wielkość uszu różnią się w obrębie poszczególnych gatunków.

pl.wikipedia.org

Od początku zaznaczyły się poważne rozbieżności między stanowiskami poszczególnych stanów.

pl.wikipedia.org

Z jego pomocą rozpoczyna kontrolę poszczególnych członków siatki, jednak nie znajduje zdrajcy.

pl.wikipedia.org

Formowały je w grudniu 1830 i styczniu 1831 poszczególne ziemie, województwa lub osoby prywatne.

pl.wikipedia.org

Prawo islamskie znacząco różni się także w przypadku poszczególnych gałęzi islamu; sunnici, szyici i ibadyci mają własny szariat.

pl.wikipedia.org

Osoby, które nie rozwiązały konstruktywnie konfliktów poszczególnych faz rozwoju, kodują w psychice i w budowie ciała pewne samoograniczające skrypty myślowe.

pl.wikipedia.org

Ze względu na kształt powierzchni czołowej wyróżnia się poszczególne rodzaje luksferów: kwadralit dla kwadratu oraz rotalit dla koła.

pl.wikipedia.org