Tłumaczenia dla hasła „przestępstwo“ w polsko » rosyjski słowniku

przestępstwo SUBST

przestępstwo

преступле́ние nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bractwa posiadały księgi z wykazem przestępstw i kar oraz pobierały składki, m.in. na utrzymanie duchownych i kościołów.

pl.wikipedia.org

Po jej odbyciu ponownie był sądzony pod koniec lat 50. za zwykłe przestępstwo kryminalne.

pl.wikipedia.org

Do najczęściej cytowanych jego prac zaliczają się publikacje na temat ekonomii przestępstwa i kary śmierci, choć jego tezy bywają uznawane przez niektórych badaczy za kontrowersyjne.

pl.wikipedia.org

W tym wypadku dodatkowo mogą, lecz nie muszą występować przestępstwa na tle seksualnym.

pl.wikipedia.org

W zakresie nauki o przestępstwie zakwestionował powszechnie uznawane przez prawników twierdzenie, że zaniechanie jest czynem.

pl.wikipedia.org

Na początku 2017 odeszła z partii, sprzeciwiając się zmianom w prawie karnym ograniczających ściganie przestępstw korupcyjnych.

pl.wikipedia.org

Członkostwo w organizacji zostało przez władze uznane za przestępstwo, za które groziła kara śmierci.

pl.wikipedia.org

Zawsze, gdy planują oni jakieś przestępstwo, dzielny stróż prawa staje im na drodze.

pl.wikipedia.org

Inne przykłady to ciąże powstałe w wyniku przestępstwa czy też przypadki ciężkiego uszkodzenia płodu – związane z wielkim cierpieniem matki.

pl.wikipedia.org

Aby jednak móc karać za przestępstwa z zaniechania, przyjmuje się – wbrew rzeczywistości – że zaniechanie jest czynem.

pl.wikipedia.org