Tłumaczenia dla hasła „rozróżniać“ w polsko » rosyjski słowniku

rozróżniać VERB vt

rozróżniać

различа́ть

rozróżniać

отлича́ть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rozróżniała ona argumenty a persona oraz a re.

pl.wikipedia.org

Ze względu na budowę rozróżnia się urządzenia studyjne oraz urządzenia domowego użytku.

pl.wikipedia.org

W zależności od częstotliwości przebiegu nośnego oraz długości fali radiowej rozróżnia się nadajniki: długo-, średnio-, krótkofalowe i najczęściej spotykane – ultrakrótkofalowe.

pl.wikipedia.org

Salomon poprosił o serce rozumne, aby mógł właściwie sądzić lud oraz rozróżniać między dobrem i złem.

pl.wikipedia.org

Rozróżnia się dwa podstawowe rodzaje szewstwa: ręczne i maszynowe.

pl.wikipedia.org

W zależności od sposobu działania rozróżnia się „napad z wejściem na obiekt ataku” i „napad ogniowy” realizowany z odległości za pomocą środków ogniowych.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu niemieccy feudałowie zwykle nie rozróżniali prawnie słowiańskich i niemieckich poddanych w obrębie stanu.

pl.wikipedia.org

Nie rozróżnia się przy tym liter dużych i małych.

pl.wikipedia.org

Rozróżnia się trzy rodzaje naciągu: ręczny, elektryczny i automatyczny, który stosuje się w zegarkach naręcznych.

pl.wikipedia.org

Wszystkie taksony rozróżnia się za pomocą specyficznego dla danego gatunku nawoływania.

pl.wikipedia.org