Tłumaczenia dla hasła „sadzone“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

глазу́нья

jaja sadzone

яи́чница-глазу́нья

jaja sadzone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rośliny ozdobne sadzone są dla efektownych kwiatów rozwijających się od wiosny do lata.

pl.wikipedia.org

Morwy białe są często sadzone jako rośliny ozdobne, m.in. przy drogach, w parkach.

pl.wikipedia.org

Drzewo sadzone jako ozdobne z powodu efektownych, białych podsadek, które są powodem określania go potocznie mianem drzewa chusteczkowego.

pl.wikipedia.org

Zasiedla głównie lasy nizinne lub sadzone przez człowieka na miejsce uprzednio wyciętych.

pl.wikipedia.org

Ze względu na znoszenie gleb zasolonych i warunków pustynnych (gleb piaszczystych, suszy, zasypywania) tamaryszki stosowane są w nasadzeniach wiatrochronnych na wybrzeżach i terenach pustynnych, sadzone są dla umacniania piasków.

pl.wikipedia.org

Akacje sadzone są na uprawach sorgo, użyźniać glebę.

pl.wikipedia.org

Roślina ozdobna: powojniki uważane są za najpiękniejsze rośliny wśród roślin pnących i sadzone są w celach ozdobnych na balkonach i w ogrodach przydomowych.

pl.wikipedia.org

Sadzone są także jako drzewa glebochronne.

pl.wikipedia.org

Kiedy tworzone zbiorowiska leśne odpowiadają glebie, na której są sadzone owocuje to lepszym ich wykorzystaniem i ochroną.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki sitów i kosmatek sadzone są jako rośliny ozdobne.

pl.wikipedia.org