polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „skrobać“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

skrobać VERB vt

1. skrobać ze- farbę, brud:

skrobać

2. skrobać o- ziemniaki, rybę:

skrobać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Do produktów wytwarzanych w tym segmencie należą słodziki, skrobie, syropy, glukoza i dekstroza.
pl.wikipedia.org
W wyspecjalizowanych komórkach czapeczki korzeniowej (statocytach) znajdują się plastydy wypełnione skrobią (tzw. statolity), które wraz ze zmianą położenia korzenia przesuwają się zgodnie z wektorem siły grawitacji.
pl.wikipedia.org
Podobny efekt daje karmienie termitów pokarmem niezawierającym celulozy (skrobią).
pl.wikipedia.org
Pod wpływem jodu skrobia przyjmuje niebieskofioletowe(skrobie zawierające amylozę) lub brązowoczerwone(skrobie wyłącznie amylopektynowe) zabarwienie.
pl.wikipedia.org
W typowej nowoczesnej recepturze, rozcieńczone mleko kokosowe, cukier i sól miesza się ze skrobią tacca lub skrobią kukurydzianą i podgrzewane aż zgęstnieje i będzie mieć gładką konsystencję.
pl.wikipedia.org
Jest także używany w połączeniu ze skrobią do wyrobu utwardzalnego tworzywa, z którego produkowane są jednorazowe talerze czy kubki, które można utylizować przez kompostowanie.
pl.wikipedia.org
Kamishimo szyto z lnianego płótna, usztywniając skrobią „skrzydlate”, poszerzone ramiona.
pl.wikipedia.org
Takson obejmuje niefagotroficzne glony zawierające fikobilisomy, z pojedynczymi tylakoidami nie ułożonymi w grana (stosy), ze skrobią odkładaną w cytoplazmie.
pl.wikipedia.org
Po usunięciu sierści skórę skrobano, aż stała się cienka; moczono w wodzie wapiennej, aby usunąć tłuszcz; po wysuszeniu nacierano kredą i gładzono.
pl.wikipedia.org
W niekorzystnych warunkach powstają wypełnione skrobią grubościenne akinety.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "skrobać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский