Tłumaczenia dla hasła „spódnica“ w polsko » rosyjski słowniku

spódnica SUBST

spódnica

ю́бка f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kurtka i spodnie munduru wyjściowego damskiego (ze spódnicą) wykonane są z garbaryny mundurowej w kolorze stalowym.

pl.wikipedia.org

Spódnice noszone do pracy wykonywano z samodziałowego płótna, odświętne z wzorzystych perkali, taft i adamaszków.

pl.wikipedia.org

Pomimo intensywnej kampanii reklamowej wiele kobiet nie zaakceptowało nowej długości spódnicy i nie zdecydowało się na zakup spódnic midi.

pl.wikipedia.org

Ma bordowe długie włosy, zieloną spódnicę, fioletowy biustonosz.

pl.wikipedia.org

Kurtka i spodnie munduru letniego damskiego (ze spódnicą) wykonane są z tropiku mundurowego w kolorze stalowym.

pl.wikipedia.org

Spódnice szyto z 6-8 płatów tkaniny i miały 5-6 metrów szerokości.

pl.wikipedia.org

Spódnice, choć dalej dość obszerne, były poszerzane jedynie przez kilka halek.

pl.wikipedia.org

Baskina jest uważana za podstawowy element hiszpańskiego stroju narodowego, składającego się zazwyczaj ze spódnicy, dubletu i mantyli.

pl.wikipedia.org

Dzisiejsze amazonki jeżdżące w stroju klasycznym zakładają spódnice i żakiety o specjalnym kroju.

pl.wikipedia.org

Prócz płóciennych halek, używano spódnice uszyte z różnych kolorowych tkanin, a ich nazwy były związane z rodzajem użytego materiału.

pl.wikipedia.org