Tłumaczenia dla hasła „tolerancyjny“ w polsko » rosyjski słowniku

tolerancyjny ADJ

tolerancyjny dla kogoś/czegoś

терпи́мый к кому́-л./чему́-л.

Przykładowe zdania ze słowem tolerancyjny

tolerancyjny dla kogoś/czegoś

терпи́мый к кому́-л./чему́-л.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Norma ortograficzna jest przeważnie normą najlepiej skodyfikowaną i ustabilizowaną, choć bywa oparta na uzusie (np. w wypadku pisowni angielskiej) i tolerancyjna dla wyjątków.

pl.wikipedia.org

Jest gatunkiem tolerancyjnym w stosunku do warunków świetlnych – rośnie zarówno w miejscach zacienionych, jak i w pełnym słońcu.

pl.wikipedia.org

Był nauczycielem wymagającym, ale wyrozumiałym, a nawet tolerancyjnym i dlatego uczniowie go lubili.

pl.wikipedia.org

Graham na przestrzeni sześćdziesięciu lat tak naprawdę nie zmienił swego teologicznego przesłania, ale stał się bardziej tolerancyjny.

pl.wikipedia.org

Dzięki tolerancyjnej polityce wyznaniowej elektorowi udało się uniknąć zamieszek religijnych.

pl.wikipedia.org

Na mocy patentu tolerancyjnego zawiązał się tu zbór kalwiński (parafia) zrzeszający ewangelików reformowanych z tej i pobliskich miejscowości (kolonii).

pl.wikipedia.org

Większość pozostała przy tym wyznaniu mimo wydania ukazu tolerancyjnego w 1905 r.

pl.wikipedia.org

Jako działacz polityczny był jednym z liderów polityki tolerancyjnych stosunków polsko-ukraińskich.

pl.wikipedia.org

Najlepiej rośnie w miejscach słonecznych, nie wymaga osłon przed wiatrem i jest tolerancyjny wobec różnych warunków glebowych – jest odporny na susze i zasolenie.

pl.wikipedia.org

Trzeba koniecznie w takim systemie przyjąć rozwiązania tolerancyjne na błędy, zastosować oprogramowanie wykrywające i logujące błędy, oprogramowanie audytowe oraz oprogramowanie do odzyskiwania danych.

pl.wikipedia.org