Tłumaczenia dla hasła „twoje“ w polsko » rosyjski słowniku

twoje/wasze zdrowie!

за твоё/ва́ше здоро́вье!

Tłumaczenia dla hasła „twoje“ w rosyjsko » polski słowniku

твоё

twoje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dam wtedy deszcz ziemi waszej w czasie swoim, wczesny i późny; i będziesz zbierał zboże twoje, i wino twoje, i oliwę twoją.

pl.wikipedia.org

Kiedy już się odkryje, w czyjejś wypowiedzi ukrytą informację, sprawdź czy twoje domysły są prawdą.

pl.wikipedia.org

To przez nie ta federacja jest w takim a nie innym stanie, przez te twoje bzdury!”.

pl.wikipedia.org

Niech będą uszy twoje otwarte na głos błagania mego.

pl.wikipedia.org

Co prawda, twoje dziełko – czytałem je bowiem chętnie – wydało mi się nieogładzone i nieuczesane, ale tym jest ozdobne, że ozdobami pogardziło.

pl.wikipedia.org

Dokonuj wyborów żywieniowych, które wpływają pozytywnie na twoje zdrowie, ale jednocześnie są smaczne.

pl.wikipedia.org

Jak pisze: „ponurość gry oddziałuje tak mocno, że może zmienić twoje nastawienie podczas kolejnego oczekiwania w kolejce na lotnisku”.

pl.wikipedia.org

Gdy uaktywnisz chip pojawią się wirus na twoje rozkazy.

pl.wikipedia.org

Powiedz mi, jak możesz być wolny od życia i śmierci, gdy twoje oczy ślepną?

pl.wikipedia.org