Tłumaczenia dla hasła „wichura“ w polsko » rosyjski słowniku

wichura SUBST

wichura

си́льный ве́тер m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1987 roku podczas wichury zerwał się dach bożnicy i od tego czasu popadała ona w ruinę.

pl.wikipedia.org

W następstwie tych działań, podczas mocnej wichury w 1814 wywróciła się jedna ze ścian, którą potem zamurowano.

pl.wikipedia.org

W październiku 1860 poważna wichura uszkodziła kilka z mieszkań.

pl.wikipedia.org

Zakończono natomiast prace nad wejściem głównym, oraz przeprowadzono naprawę dachu uszkodzonego przez wichurę.

pl.wikipedia.org

Smrekovica jest całkowicie porośnięta lasem, jednak wielka wichura w 2004 r. powaliła jego dużą część i duża część partii szczytowych to wiatrołomy.

pl.wikipedia.org

Kościół ten, po zniszczeniu przez wichurę w 1399 r., odbudowano w 1404.

pl.wikipedia.org

W następnych latach była kilkukrotnie uszkadzana przez wichury i pożary; na skutek remontów znacznie zmieniła swój wygląd.

pl.wikipedia.org

Las został jednak w ogromnym stopniu zniszczony przez huraganowe wichury 19 listopada 2004 r.

pl.wikipedia.org

Stodoła zawaliła się podczas wichury w 1945 roku.

pl.wikipedia.org

Silne wichury spowodowały bowiem, że jego wschodnie zbocza to wielkie wiatrołomy.

pl.wikipedia.org