Tłumaczenia dla hasła „wyższe“ w rosyjsko » polski słowniku

знать

wyższe sfery

вы́сшее образова́ние

wyższe wykształcenie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Normy stężenia hormonów tarczycowych są o połowę wyższe niż w populacji ogólnej.

pl.wikipedia.org

Im napięcie motywacyjne jest wyższe, tym wyższa atrakcyjność bodźca i siła związanej z nim motywacji.

pl.wikipedia.org

Po zmroku przenoszą się niżej, gdzie stężenie biogenów jest wyższe.

pl.wikipedia.org

Futboliści oraz ich menedżerowie mogą negocjować z klubami wyższe płace.

pl.wikipedia.org

Niższe wartości klasyfikowane są jako niedowaga natomiast wyższe - otyłość.

pl.wikipedia.org

Wyższe ciśnienie i temperatura spalin w połączeniu ze zwiększonym przepływem masy pozwalają na utrzymanie wysokich obrotów turbosprężarki, co redukuje efekt turbodziury.

pl.wikipedia.org

W przypadku takich związków jak aldehyd octowy, octan metylu, mrówczan etylu, octan etylu są one zawsze wyższe od jedności i zawsze należą do frakcji przedgonów.

pl.wikipedia.org

System szkoły pomaturalnej został zastąpiony szkolnictwem na poziomie wyższym (wyższe szkoły nauczycielskie).

pl.wikipedia.org

Na upatrzonym obszarze obrywali korę z drzew (mniej więcej do wysokości człowieka), zaś rosnący pomiędzy drzewami podszyt i wyższe rośliny zielne podcinali lub wyrywali.

pl.wikipedia.org

Podobnie znacząco wyższe są ceny żywności i napojów w ulicznym handlu detalicznym.

pl.wikipedia.org