Tłumaczenia dla hasła „wygląd“ w polsko » rosyjski słowniku

wygląd SUBST

wygląd

вид m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wygląd rdzennej części wsi nie zmienił się zbytnio.

pl.wikipedia.org

Również we współczesnym wyglądzie miasta zachodzą zasadnicze zmiany.

pl.wikipedia.org

W 1888 roku na rynku pojawił się pierwsze latarnie elektryczne, a ich wygląd zmieniał się z upływem kolejnych lat.

pl.wikipedia.org

Atrapa radiowozu – ustawiana przy drodze atrapa przypominająca wyglądem policyjny radiowóz, której celem jest odstraszenie kierowców od przekraczania prędkości.

pl.wikipedia.org

Stojąca obok oficyna miała podobny wygląd do domu mieszkalnego.

pl.wikipedia.org

Projekt wyglądem przypominał poprzedników wykorzystując sprawdzone rozwiązania konstrukcyjne.

pl.wikipedia.org

Poszerzenie chełmińsko-świeckie jest odmienne genetycznie od unisławskiego, co odbija się w odmienności ogólnego ich wyglądu i w układzie urzeźbienia.

pl.wikipedia.org

Polska nazwa doliny pochodzi od jej dzikiego wyglądu.

pl.wikipedia.org

Poskutkowało to rozpoczęciem przez kierowców unowocześniania wyglądu swoich autobusów.

pl.wikipedia.org

Ale już 50 centówka wyglądem różniła się od dwunastokątnej australijskiej monety, tym że miała zaokrąglone krawędzie.

pl.wikipedia.org