Tłumaczenia dla hasła „zespół“ w polsko » rosyjski słowniku

zespół SUBST

1. zespół:

zespół badawczy, sportowy

кома́нда f

zespół muzyczny

гру́ппа f

2. zespół budynków:

zespół

ко́мплекс m

3. zespół TEATR:

zespół

анса́мбль m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasach, gdy zespół grywał w londyńskich klubach undergroundowych, utwór ten często otwierał występ.

pl.wikipedia.org

Duży zespół tworzą zabytki konwisarstwa, ludwisarstwa, ślusarstwa i kowalstwa artystycznego.

pl.wikipedia.org

W roku 1990 odszedł z zespołu z powodów osobistych i z chęci prowadzenia spokojnego życia.

pl.wikipedia.org

W tym teledysku każdy z członków zespołu gra wyimaginowanego bohatera-wyścigowca, w staromodnym wyścigu.

pl.wikipedia.org

Zespół oskarżycieli składał się z najlepszych rządowych prawników.

pl.wikipedia.org

W następnych latach utworzono kolejne drużyny w ramach sekcji, a w latach 60. i 70. pierwszy zespół występował w klasie okręgowej i międzywojewódzkiej.

pl.wikipedia.org

Metamorfizm – jest to zespół procesów prowadzących do zmiany skał, tekstury, struktury, składu mineralnego oraz chemicznego.

pl.wikipedia.org

On sam publicznie wyraził swoją odpowiedzialność za wyniki zespołu i przyznał, że boi się o swoje stanowisko.

pl.wikipedia.org

Diktatūra – litewski zespół wykonujący pagan metal o bardzo wyraźnym wydźwięku nacjonalistycznym.

pl.wikipedia.org

W czasie dwóch lat gry w tym zespole zagrał tam w 41 spotkaniach, w których zdobył jedną bramkę.

pl.wikipedia.org