Tłumaczenia dla hasła „łaska“ w polsko » włoski słowniku

łaska RZ. r.ż.

łaska

grazia r.ż.

laska RZ. r.ż.

1. laska:

laska

bastone r.m.

2. laska pot. (dziewczyna):

laska

pollastra r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem łaska

łaska boska

grazia r.ż. divina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Laski cynamonu są zawsze skręcone w pojedyncze rurki.

pl.wikipedia.org

Spacerując podpierał się laską o rączce wykonanej z kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Alsomys: gr. αλσος alsos, αλσεος alseos „lasek, gaj”; μυς mus, μυoς muos „mysz”.

pl.wikipedia.org

Potarta suknem laska ebonitowa elektryzuje się ujemnie a sukno dodatnio.

pl.wikipedia.org

Obecnie znajduje się tam mały lasek, jednak można jeszcze zobaczyć stare nagrobki.

pl.wikipedia.org

Miał laskę wykonaną z pnia drzewa świerkowego o grubości 5 sążni.

pl.wikipedia.org

Kluka (kaszb. klëka) - rodzaj laski, charakterystycznej dla kultury kaszubskiej.

pl.wikipedia.org

Berło ma kształt laski, zwieńczonej ażurowym kwiatonem złożonym z motywów liściastych.

pl.wikipedia.org

Czekan to narzędzie wielofunkcyjne, służy do wspinaczki, wyrąbywania stopni w lodzie, jako laska do podpierania, do hamowania podczas ześlizgnięcia się oraz do asekuracji, m.in. zakładania stanowisk.

pl.wikipedia.org

Dłonie ubrane w białe rękawiczki oplatają złotą rękojeść trudnego do określenia przedmiotu – być może jest to parasolka lub laska.

pl.wikipedia.org