polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „atrament“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

atrament RZ. r.m.

atrament
inchiostro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Druk solwentowy, wydruki solwentowe – sposób druku w ploterze atramentowym, w którym typowe atramenty na bazie wodnej zastąpiono pigmentowymi atramentami solwentowymi (na bazie rozpuszczalników organicznych).
pl.wikipedia.org
Wykonane piórem i atramentem rysunki są cennym źródłem informacji na temat krajobrazu i życia w gospodarstwie.
pl.wikipedia.org
Atrament jest koloru czarnego, przebija się na drugą stronę pergaminu, co utrudnia odczyt niektórych liter na stronie recto.
pl.wikipedia.org
Najczęściej wykorzystywany był koloru czarnego, jednak produkowano również atramenty kolorowe - głównie czerwone, ale także zielone, niebieskie żółte lub białe.
pl.wikipedia.org
Skuwka zabezpiecza je przed wyschnięciem atramentu, przed uszkodzeniem końcówki, jak również przed poplamieniem odzieży.
pl.wikipedia.org
Atramenty sympatyczne w wersji dla drukarek atramentowych są widoczne w świetle ultrafioletowym.
pl.wikipedia.org
Stały atrament oparty jest na żywicy, dzięki czemu jest bezpieczny w użyciu i nie jest toksyczny.
pl.wikipedia.org
On też, jako pierwszy, użył wosku zamiast nafty do wiązania atramentu z papierowym podłożem kalki.
pl.wikipedia.org
Majuskuła jest przeciętnej wielkości, pergamin gruby, atrament brunatny.
pl.wikipedia.org
W organizacji istniał system haseł i skrzynek pocztowych używanych do kontaktów z grupami w regionach, wszyscy członkowie posługiwali się pseudonimami, w korespondencji wykorzystywano atrament sympatyczny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "atrament" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski