Tłumaczenia dla hasła „furtka“ w polsko » włoski słowniku

furtka RZ. r.ż.

furtka

cancello r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od furtki do pomnika prowadzi szeroka ścieżka, przed krzyżem zamknięta pojedynczym nagrobkiem.

pl.wikipedia.org

W 1912 roku wybito obok bramy niewielką furtkę dla pieszych.

pl.wikipedia.org

Wejście od drogi biegnącej po wschodniej stronie cmentarza przez metalową, jednoskrzydłową furtkę.

pl.wikipedia.org

Początkowo ustawa pozostawiała znaczną ilość furtek, z których korzystało bardzo wielu niechętnych powołaniu.

pl.wikipedia.org

Wstęp na cmentarz jest całodobowo możliwy przez furtki.

pl.wikipedia.org

Ponadto wysadzono w powietrze żelazne bramy i furtki, przewracano płoty i grożono generałowi śmiercią.

pl.wikipedia.org

Wejście przez dwuskrzydłową żelazną furtkę osadzoną na murowanych z kamienia słupkach.

pl.wikipedia.org

Furtki w ogrodzeniu były zamykane na noc przez dozorcę.

pl.wikipedia.org

Wejście przez bramkę zamykaną dwuskrzydłową furtką z metalowych rur.

pl.wikipedia.org

Na osi pałacu stała brama wjazdowa o ciekawej architekturze: tworzyły ją dwa podwójne słupy z furtkami dekorowane pilastrami, płycinami i gzymsami.

pl.wikipedia.org