Tłumaczenia dla hasła „geograficzny“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

geografico (-a)

geograficzny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dochodzi do izolacji społecznej i geograficznej od reprezentantów innych klas i innej kultury.

pl.wikipedia.org

Kierunek wzdłuż południka o zwrocie do północnego bieguna geograficznego to kierunek północny, zaś do południowego bieguna geograficznego – południowy.

pl.wikipedia.org

Bardzo nieliczne gatunki przekraczają na półkuli północnej do koło podbiegunowe (szerokość geograficzna 66°), a na półkuli południowej sięgają do ok. 55°.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że w tym wypadku czynniki kulturowe, etniczne i geograficzne nie decydują o znacznym ograniczeniu możliwości współpracy.

pl.wikipedia.org

Strefowość – zjawisko zmiany komponentów krajobrazu wraz ze zmianą szerokości geograficznej.

pl.wikipedia.org

Luzjady zawierają liczne szczegóły geograficzne i dotyczące podróży morskich.

pl.wikipedia.org

Surprise jest położone na 33°38'19" szerokości geograficznej północnej i 112°21'02" długości geograficznej zachodniej.

pl.wikipedia.org

Okręgi różniły się wielkością w zależności od warunków geograficznych i względów językowych.

pl.wikipedia.org

Produkcja ozonu zachodzi głównie w niskich i średnich szerokościach geograficznych, w obszarach polarnych powstają tzw. dziury ozonowe związane z reakcjami chemicznymi zachodzącymi na chmurach stratosferycznych.

pl.wikipedia.org

Cztery główne kierunki geograficzne przedstawiane są na mapie za pomocą róży kompasowej, której najdłuższe ramię oznacza kierunek północny.

pl.wikipedia.org