Tłumaczenia dla hasła „gryzoń“ w polsko » włoski słowniku

gryzoń RZ. r.m.

gryzoń

roditore r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gryzonie te jadają głównie łodygi i liście roślin, ale wiosną i wczesnym latem w ich diecie pojawiają się też nasiona, mięsiste owoce i owady.

pl.wikipedia.org

Kiedy gryzonie te nie wykazują aktywności na powierzchni terenu, żerują na pokarmie zgromadzonym w spiżarniach.

pl.wikipedia.org

Gryzonie te są mobilne, często zmieniają nory i migrują, gdy zmniejszy się dostępność pożywienia.

pl.wikipedia.org

Gryzoń drąży głębokie nory w przepuszczalnych, piaszczystych glebach.

pl.wikipedia.org

Opis według holotypu gatunku: jest to duży gryzoń o ciemnym ubarwieniu.

pl.wikipedia.org

Gryzonie także zjadają nasiona, owoce i liście roślin, przyczyniając się do przekształcania środowiska.

pl.wikipedia.org

Dostępność siedlisk zmniejsza się, a w niektórych obszarach pomimo sprzyjających warunków, nie stwierdzono obecności tych gryzoni.

pl.wikipedia.org

Gryzoń ten jest najczęściej spotykany w pobliżu strumieni w wilgotnych lasach równikowych, a także w pobliżu miejsc wycinki drzew.

pl.wikipedia.org

Do szkodników należą niektóre gatunki nicieni, ślimaków, wijów, roztoczy oraz owadów (grupa najliczniejsza), a z kręgowców głównie gryzonie.

pl.wikipedia.org

Gryzoń ten prowadził nocny tryb życia, kryjąc się wśród roślinności i znajdując schronienie w kopanych norach.

pl.wikipedia.org