polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „grzech“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

grzech RZ. r.m.

grzech
peccato r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Uważał, że praktykowanie nianfo z niepodzielnym i uspokojonym umysłem może wymazać grzechy skumulowane w czasie 80 kalp.
pl.wikipedia.org
Jego krew wylana na krzyżu dla odpuszczenia grzechów tych, którzy się opamiętają i uwierzą ewangelii jest jedyną nadzieją zbawienia dla grzeszników.
pl.wikipedia.org
Grzech ten przechodzi przez człowieka do całego rodzaju ludzkiego.
pl.wikipedia.org
Praktykowano oczyszczenie poprzez obmycie (np. w rzece) i uwolnienie od grzechów.
pl.wikipedia.org
Na grzesznika spadnie jego grzech, na krzywdziciela zadana przez niego krzywda.
pl.wikipedia.org
W katolicyzmie seks analny, podczas którego dochodzi do wytrysku uważany jest za grzech.
pl.wikipedia.org
Grzech sroży się, ale nic nie może zdziałać przeciw niemu.
pl.wikipedia.org
Zaprawdę, chcę, abyś wziął na siebie mój grzech i swój grzech i abyś znalazł się wśród mieszkańców ognia.
pl.wikipedia.org
Było to jednoznaczne opowiedzenie się po stronie przekonania o wyjęciu jej spod skutków grzechu pierwszych rodziców.
pl.wikipedia.org
Ogłosili oni, iż cesarz popełnił grzech cudzołóstwa (gr. μοιχεία, stąd nazwa schizma moechiańska tj. cudzołożna).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski