Tłumaczenia dla hasła „inwalida“ w polsko » włoski słowniku

inwalida (-dka) RZ. r.m. (r.ż.)

inwalida (-dka)

invalido(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obowiązek opieki nad 12 żołnierzami-inwalidami był wolą wojewody dodaną do aktu fundacyjnego w 1713 roku.

pl.wikipedia.org

Przez swoje rozległe kontakty starał się o zatrudnienie dla swoich dawnych żołnierzy – często inwalidów wojennych.

pl.wikipedia.org

W konsekwencji ran odniesionych w partyzantce został uznany za inwalidę wojennego.

pl.wikipedia.org

Mimo że cieszył się dużym autorytetem, jako inwalida nie był angażowany do służby liniowej.

pl.wikipedia.org

Z dniem 1 października 1922 roku przeniesiony został, w drodze superrewizji (uznany za inwalidę), w stan spoczynku.

pl.wikipedia.org

Belwederu w tym czasie strzegło trzech inwalidów uzbrojonych tylko w szable.

pl.wikipedia.org

Został uznany za inwalidę, w wyniku czego nie dostał się do niewoli.

pl.wikipedia.org

W 1971 r. przeszedł na rentę inwalidy wojskowego.

pl.wikipedia.org

W 1930 pozostałe budynki stały się siedzibą łagru, zaś po roku zaadaptowane na dom inwalidów wojennych.

pl.wikipedia.org

Zwolniony z wojska w 1921 jako inwalida wojenny.

pl.wikipedia.org