Tłumaczenia dla hasła „jadalny“ w polsko » włoski słowniku

I . jadalny PRZYM.

jadalny

commestibile

jadalny

mangiabile

II . jadalny RZ. r.m.

(pokój) jadalny

sala r.ż. da pranzo

Przykładowe zdania ze słowem jadalny

(pokój) jadalny

sala r.ż. da pranzo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obecnie schronisko dysponuje 29 miejscami noclegowymi, trzema salami jadalnymi oraz bufetem na tarasie widokowym (tylko w sezonie letnim).

pl.wikipedia.org

Stanowiły tam jedno z głównych źródeł pożywienia, obok papryki, tykwy, fasoli, nasion dioonu jadalnego oraz kukurydzy i komosy ryżowej.

pl.wikipedia.org

Owoce derenia jadalnego spożywane są w formie soków i lemoniad.

pl.wikipedia.org

Nie jest grzybem trującym, jednak ze względu na niewielkie rozmiary i znikomą użyteczność zaliczany jest do grzybów niejadalnych.

pl.wikipedia.org

Niektóre mają jadalne owoce (pozostałe części roślin są trujące), bywają wykorzystywane lokalnie w ziołolecznictwie.

pl.wikipedia.org

Wyróżniającymi się drzewami są buki czerwone, cypryśniki, tulipanowiec, kasztan jadalny.

pl.wikipedia.org

Sadzona jest nie tylko jako ozdobna, ale też miododajna, warzywo (ma jadalną łodygę, z której sporządza się także fermentowany napój), roślina pastewna i lecznicza.

pl.wikipedia.org

Z nasion uzyskuje się olej jadalny (olej rzepakowy), z niego wytwarza się margarynę i inne tłuszcze kuchenne.

pl.wikipedia.org

Sytuacja ta ulega jednak zmianie, gdy jadalne części roślin (np. liście sałaty lub kapusty) są narażone na kontakt z powietrzem atmosferycznym zawierającym dioksyny.

pl.wikipedia.org

Myszy często gryzą przedmioty niejadalne, np. materiały włókiennicze, książki, papiery, a odgryzione fragmenty służą im do budowy gniazd.

pl.wikipedia.org