Tłumaczenia dla hasła „kolejka“ w polsko » włoski słowniku

kolejka RZ. r.ż.

1. kolejka ludzi:

kolejka

fila r.ż.

2. kolejka KOL.:

kolejka

trenino r.m.

3. kolejka (zabawka):

kolejka

trenino r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kolejka została otwarta dla gości parku w dniu 5 maja 2018 roku.

pl.wikipedia.org

Kolejka linowa wybudowana w 1886 roku łączy stację z centrum miasta.

pl.wikipedia.org

W szczególności w systemach operacyjnych ma zastosowanie kolejka priorytetowa, przydzielająca zasoby sprzętowe uruchomionym procesom.

pl.wikipedia.org

Kolejka używała dodatkowej („trzeciej”) szyny prądowej, umieszczonej między szynami jezdnymi.

pl.wikipedia.org

Funkcjonował kierat, najpierw napędzany ręcznie, w późniejszym okresie przez silnik elektryczny, istniała również kolejka linowa.

pl.wikipedia.org

Kolejka przewoziła głównie płody rolne, buraki cukrowe, cukier, węgiel, drewno oraz towary z młynów, tartaków, gorzelni i kamieniołomów.

pl.wikipedia.org

Przez pierwsze 3 kolejki ze swoją drużyną obejmował pozycję lidera, a rundę jesienną zakończył na 5. miejscu.

pl.wikipedia.org

Pomimo skróconego sezonu i trudności pandemicznych, w 2020 roku kolejka przewiozła ponad 138 tysięcy osób.

pl.wikipedia.org

Właścicieli natomiast cieszyły zyski, jakich kolejka im dostarczała.

pl.wikipedia.org

Ustawia je w kolejkę zgodnie z rangą nadsyłającego procesu.

pl.wikipedia.org