Tłumaczenia dla hasła „kompres“ w polsko » włoski słowniku

kompres RZ. r.m.

kompres

impacco r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Napary stosuje się do użycia wewnętrznego (spożycia) lub zewnętrznego (do kompresów, przemywania powierzchni ciała).

pl.wikipedia.org

Zimny kompres z wódki – potwierdzony.

pl.wikipedia.org

Na licu najmłodszego z malowideł zastosowano również specjalne kompresy odwoskowujące z trójchloroetylenu.

pl.wikipedia.org

W przypadku ich wystąpienia zaleca się stosowanie zimnych kompresów.

pl.wikipedia.org

Różne gatunki wykorzystywane są jako lecznicze, stosowane zwłaszcza w formie kompresów.

pl.wikipedia.org

W łagodzeniu kolki pomagają ścisła dieta lub kompres rozgrzewający.

pl.wikipedia.org

Stosuje się do: masażu, kąpieli, kompresów i inhalacji (kominki aromaterapeutyczne).

pl.wikipedia.org

Stosuje się kompresy ichtiolowe i chirurgiczne nacięcie czyraka po wytworzeniu czopa martwiczego.

pl.wikipedia.org

Pacjent otrzymuje do żucia kompres złożony z czterech warstw gazy o wymiarach 5 × 5 cm.

pl.wikipedia.org

Często jako opatrunek używa się kompresów gazowych.

pl.wikipedia.org