Tłumaczenia dla hasła „lokata“ w polsko » włoski słowniku

lokata RZ. r.ż.

1. lokata (miejsce):

lokata

piazzamento r.m.

2. lokata GOSP.:

lokata

investimento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lokata rentierska – umowa między klientem, a bankiem dotycząca lokowania środków pieniężnych na okres długoterminowy, polegająca na tym, że bank wypłaca odsetki od wkładu w regularnych odstępach czasu.

pl.wikipedia.org

Na dzień 23 marca 1939 roku zajmował już 16. lokatę wśród majorów piechoty ze swojego starszeństwa.

pl.wikipedia.org

Są głównie wykorzystywane jako lokata kapitału (jako wygodniejsze od sztabek złota) oraz jako monety kolekcjonerskie.

pl.wikipedia.org

Na pułkownika został awansowany ze starszeństwem z 1 listopada 1917 roku i 110. lokatą, pozostając oficerem nadetatowym c. i k. 20 pułku piechoty.

pl.wikipedia.org

Na zakończenie podchorążówki „z postępem celującym” i lokatą czwartą, 6 lipca 1925 r. otrzymał awans na stopień plutonowego podchorążego.

pl.wikipedia.org

W kolejnych zawodach regularnie zajmował lokaty w pierwszej dziesiątce.

pl.wikipedia.org

Do rangi porucznika artylerii awansowany ze starszeństwem z dnia 1 stycznia 1935 i 28. lokatą.

pl.wikipedia.org

Luca w sobotnich zmaganiach dojechał czwarty po starcie z piątej lokaty.

pl.wikipedia.org

Najlepszym wynikiem w pojedynczej konkurencji była 66 lokata w drążku.

pl.wikipedia.org

Sześć razy startował na mistrzostwach świata a jego najlepszy wynik to piąta lokata w 1995.

pl.wikipedia.org