Tłumaczenia dla hasła „naprawić“ w polsko » włoski słowniku

naprawić swój błąd

riparare il proprio errore

możesz to naprawić?

puoi accomodarlo?

naprawić wyrządzone komuś zło

riparare le ingiustizie (che sono state) fatte a qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Naprawił i ulepszył instalację elektryczną, pomalował wnętrze świątyni i wzbogacił je o nowe elementy dekoracyjne.

pl.wikipedia.org

Za jego rządów wybudowano w mieście mosty, naprawiono drogi i umocniono brzegi często wylewających rzek.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2012 rada gminy postanowiła naprawić kapliczkę i umieścić w niej nowy obraz.

pl.wikipedia.org

April usiłuje naprawić ich małżeństwo, jednak w końcu podpisuje papiery rozwodowe.

pl.wikipedia.org

Chciałaby znaleźć i naprawić wszystkie niedociągnięcia i uszkodzenia.

pl.wikipedia.org

Wprawdzie oboje dalej próbowali naprawić związek, ale ze względu na to, że oboje byli niezależni i mieli silne charaktery, trudno było im się porozumieć.

pl.wikipedia.org

Potrafi wyremontować dach, naprawić samochód i zrobić meble, które podobają się jego znajomym.

pl.wikipedia.org

Nawet gdy nie uda się mu odbić do boku strzału z dystansu potrafi szybko naprawić swój błąd.

pl.wikipedia.org

Inne uszkodzone okręty zdołały na tyle naprawić maszty, by pozostać w szyku.

pl.wikipedia.org

Żeby naprawić spowodowane szkody, musi wyjaśnić pewne dawne morderstwo, współpracując ze swoim ojcem poprzez czas.

pl.wikipedia.org