Tłumaczenia dla hasła „numeryczny“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

numerico (-a)

numeryczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Te analogowe, laboratoryjne, metody stosowane były głównie zanim nastąpił gwałtowny rozwój metod numerycznych ogólnej cyrkulacji atmosfery.

pl.wikipedia.org

Dziedziną jego działalności naukowej była mechanika teoretyczna i stosowana, a zwłaszcza metody numeryczne w mechanice i różnych problemach technicznych.

pl.wikipedia.org

Im większa apertura numeryczna, tym większą część światła można wprowadzić do wnętrza światłowodu (włókno wykazuje większą przydatność jako światłowód wielomodowy).

pl.wikipedia.org

W oparciu o obserwacje radioastronomiczne galaktyk opracowywała ich modele numeryczne.

pl.wikipedia.org

Wykonanie modelu numerycznego heliopauzy z uwzględnieniem pola magnetycznego.

pl.wikipedia.org

W praktyce wykonuje się obliczenia numeryczne lub wykorzystuje rozmaite przybliżenia, rachunek zaburzeń.

pl.wikipedia.org

Hale produkcyjne wzbogaciły się o nowoczesne obrabiarki numeryczne oraz inne urządzenia.

pl.wikipedia.org

W przypadku układów zamkniętopowłokowych energia obliczona obiema metodami powinna być taka sama (w ramach dokładności numerycznej).

pl.wikipedia.org

Po doktoracie zainicjowała stworzenie grupy badawczej zajmującej się modelowaniem numerycznym galaktyk.

pl.wikipedia.org

Zmieniając wartości zmiennej n jesteśmy w stanie obliczyć całkowanie numeryczne dowolnego rzędu.

pl.wikipedia.org