Tłumaczenia dla hasła „staromodny“ w polsko » włoski słowniku

staromodny PRZYM.

staromodny

fuori moda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Grupa od początku grała staromodnego rhythm and blues i rocka.

pl.wikipedia.org

Staromodny sposób bycia młodzieńca był tu raczej wystawiony na pośmiewisko.

pl.wikipedia.org

Choć wydaje się łagodny, a nawet staromodny, wiele z jego przekonań jest dość rewolucyjnych.

pl.wikipedia.org

Za życia artysta nie zdobył większego rozgłosu, jego prace obierane były jako staromodne, i szybko został zapomniany.

pl.wikipedia.org

Nieodłącznym rekwizytem na scenie i elementem jej stroju był kapelusz, najczęściej staromodny z ogromnym rondem, mimo zmieniających się trendów politycznych i trendów mody.

pl.wikipedia.org

Na albumie znalazła się muzyka będąca kompilacją rocka, country i staromodnego popu.

pl.wikipedia.org

Kanał jest miejscem spacerów zarówno w ciągu dnia, jak i wieczorami, gdy zapalane są staromodne lampy gazowe, tworzące romantyczną atmosferę.

pl.wikipedia.org

Na początku jego styl był dość "konserwatywny" i "staromodny", jego cechą charakterystyczną była gładka, jak gdyby emaliowana powierzchnia.

pl.wikipedia.org

Jak okazało się później, wszystkie te zabiegi, przeciągnięte lub staromodne, nie znalazły uznania w oczach krytyków.

pl.wikipedia.org

Powrót staromodnego paternalizmu - czy ograniczenie naszych wyborów uchroni nas od nas samych?

pl.wikipedia.org