Tłumaczenia dla hasła „strzałka“ w polsko » włoski słowniku

strzałka RZ. r.ż.

1. strzałka (znak):

strzałka

freccia r.ż.

2. strzałka (w kompasie):

strzałka

ago r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Biegnie po przyśrodkowym brzegu mięśnia dwugłowego uda, następnie przewija się dookoła szyjki strzałki.

pl.wikipedia.org

W kolejnym kroku wprowadzane są symbole (opisy wraz ze strzałkami) komunikatów zapisywane równolegle do linii asocjacji, bądź w poziomie.

pl.wikipedia.org

Koniec dalszy strzałki tworzy przypominająca kształtem głowę żmii kostka boczna, wyraźnie zarysowująca się poprzez skórę.

pl.wikipedia.org

W rzece występują: moczarka kanadyjska, strzałka wodna oraz mech wodny.

pl.wikipedia.org

Szlak oznaczony jest żółtym znakiem w formie miniatury pieszego turysty i strzałki wskazującej kierunek marszu.

pl.wikipedia.org

Odległość między jego przeciwległymi narożnikami wynosi 46 mm, długość strzałki łuku 3 mm, a grubość 1 mm.

pl.wikipedia.org

W nadświetlnych układach odniesienia kolejność przyczyn i skutków byłaby odwrócona, łamiąc przyczynową strzałkę czasu.

pl.wikipedia.org

Na poszczególnych strzałkach zaznaczone są bity wejściowe oraz bity wyjściowe, które umieszczamy w nawiasie.

pl.wikipedia.org

W przestrzeni roboczej źródła, procedury przetwarzania oraz wyniki reprezentowane są przez ikony, a przepływ danych przez łączące je strzałki.

pl.wikipedia.org

Żeby wyciąć biały obszar lub pozbyć się części grafiki, niebieska strzałka w prawym dolnym rogu może być pociągnięta żeby zwiększyć lub zmniejszyć obszar roboczy.

pl.wikipedia.org