Tłumaczenia dla hasła „uczestnik“ w polsko » włoski słowniku

uczestnik (-iczka) RZ. r.m. (r.ż.)

uczestnik (-iczka)

partecipante r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był uczestnikiem wielu wystaw krajowych i zagranicznych, a także laureatem nagród i wyróżnień w konkursach.

pl.wikipedia.org

W drugim sezonie pomógł trzem wybranym uczestnikom zrzucić włącznie 40,5kg tłuszczu i przybrać 3,7kg tkanki mięśniowej.

pl.wikipedia.org

Każdego dnia festiwalu uczestnicy mogą wybierać spośród dwóch ścieżek wykładowych oraz dwóch-trzech ścieżek warsztatowych.

pl.wikipedia.org

Fabuła powieści zawiera ponadto odniesienia do jej uczestników oraz dowodzących i liczne wątki związane z akcją.

pl.wikipedia.org

Należał do czołówki wybitnych działaczy, uczestników oraz organizatorów powstania styczniowego.

pl.wikipedia.org

Powstanie zostało stłumione w 1976 roku, a jego uczestnicy zostali amnestionowani.

pl.wikipedia.org

Nagrody w innych sezonach dla szesnastu uczestników są nieznane.

pl.wikipedia.org

W 1956 wzięła w niej udział rekordowa liczba 80 tysięcy uczestników; obecnie jest to około 5-7 tysięcy.

pl.wikipedia.org

Finałowa seria liczyła 10 strzałów dla każdego uczestnika w pozycji stojąc.

pl.wikipedia.org

Czterokrotny uczestnik mistrzostw świata, czwarty w 1974 i 1979; piąty w 1978 i ósmy w 1983.

pl.wikipedia.org