Tłumaczenia dla hasła „wole“ w polsko » włoski słowniku

wole RZ. r.n. ZOOL.

wole

gozzo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pochodził ze szlacheckiej rodziny i wstąpił do zakonu wbrew jej woli.

pl.wikipedia.org

Zarzucano zespołowi, że woli śpiewać w języku angielskim niż francuskim.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie lub zerwanie stosunków dyplomatycznych zależy od woli państwa, które (odmiennie niż przy ich nawiązywaniu) decyduje o tym bez potrzeby zgody drugiej strony (akt jednostronny).

pl.wikipedia.org

Młode są karmione przez oboje rodziców płynnym, nadtrawionym pokarmem z wola.

pl.wikipedia.org

Luitgarda była opisywana jako kobieta o żelaznej woli i wielkich politycznych ambicjach.

pl.wikipedia.org

Układ pokarmowy, z wyjątkiem rybikowatych, ma w różnym stopniu zredukowane lub całkiem zanikłe wole i przedżołądek.

pl.wikipedia.org

Wole otrzymywały też drugi człon przymiotnikowy, od nazwiska założyciela lub nazwy innej wsi, której była wcześniej przysiółkiem.

pl.wikipedia.org

Dorosłe – wierzch stalowoszary z rozjaśnieniem na kuprze, wole kremowe, spód biały z nakrapianiem na piersi w kształcie łez, a poniżej ciemnym poprzecznym prążkowaniem.

pl.wikipedia.org

Wole oczy (wole oczka, jajownik) – rodzaj ciągłego ornamentu reliefowego w architekturze klasycznej i klasycyzującej.

pl.wikipedia.org

W administracji dokument urzędowy to sporządzone przez organ państwowy lub samorządowy wyrażenie woli, regulujące konkretną sprawę.

pl.wikipedia.org