Tłumaczenia dla hasła „wykładzina“ w polsko » włoski słowniku

wykładzina RZ. r.ż.

1. wykładzina:

wykładzina dywanowa

moquette r.ż.

2. wykładzina (linoleum):

wykładzina

linoleum r.m.

Przykładowe zdania ze słowem wykładzina

wykładzina dywanowa

moquette r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zamontowano plastikowe siedzenia w miejscu skórzanych, podłogę pokryto wykładziną antypoślizgową.

pl.wikipedia.org

W wyposażeniu opcjonalnym tego modelu znajdował się zestaw audio-video, lodówka, automat do napojów, ozdobne kołpaki kół oraz wykładzina materiałowa sufitu i paneli bocznych wnętrza.

pl.wikipedia.org

Dziś oprócz dywanów, produkuje wykładziny tapicerskie i wycieraczki kokosowe.

pl.wikipedia.org

Na stole, wyłożonym wykładziną, znajdują się wirginał oraz flet i skrzypce.

pl.wikipedia.org

Pałac dawniej zwieńczony był kopułą z obeliskiem, a pod centralnym wnętrzem zachowała się grota z ceramiczną wykładziną ścian.

pl.wikipedia.org

Wykładziny mogą być instalowane w formie twardych paneli lub miękkich tkanin.

pl.wikipedia.org

Dawne wykładziny ścienne z zielonego jedwabiu z rzeźbionymi, pozłacanymi elementami z drewna, zostały wymienione na skromniejsze, pozbawione drewnianych dekoracji.

pl.wikipedia.org

Zbiorniki paliwa, które wcześniej były integralną częścią konstrukcji skrzydeł i powodowały problemy ze szczelnością, zastąpiono przez półelastyczne blaszane zbiorniki umieszczane w skrzydłach, pokryte wykładziną samouszczelniającą.

pl.wikipedia.org

W tym czasie zatrudniano 70 osób i produkowano m.in. wykładziny gumowe i wycieraczki do obuwia.

pl.wikipedia.org

Budynki te były pozbawione ścian i podłóg; w niektórych wypadkach rolę tych ostatnich pełniły wykładziny.

pl.wikipedia.org