polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „zakonnica“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

zakonnica RZ. r.ż.

zakonnica
suora r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Chociaż pragnęła być zakonnicą, została nakłoniona do małżeństwa w wieku 16 lat.
pl.wikipedia.org
Pewna zakonnica oskarżyła go o bycie ojcem jej nienarodzonego jeszcze dziecka.
pl.wikipedia.org
W diecezji pracowało 28 kapłanów diecezjalnych, 13 kapłanów zakonnych, 29 zakonników i 58 zakonnic.
pl.wikipedia.org
W ostatnim stadium jego choroby zajmowały się nim zakonnice, które twierdziły, że w ostatnim dniu przeszedł na katolicyzm.
pl.wikipedia.org
Znaczącą rolę odgrywa, uosobiona z chrześcijaństwem, matka, która zrywa zaręczyny i zmusza córkę do zostania zakonnicą, co doprowadza dziewczynę do śmierci z żalu.
pl.wikipedia.org
Zakonnica angażuje się w prywatną krucjatę mającą na celu wydalenie księdza ze szkoły.
pl.wikipedia.org
Opowiada historię o demonie i sześciu zakonnic, które nie mogą oprzeć się cielesnemu pożądaniu.
pl.wikipedia.org
Są to niezamężne kobiety, które podobnie jak zakonnice żyją we wspólnotach (stowarzyszeniach) i poświęcają się pracy społecznej i charytatywnej.
pl.wikipedia.org
Po kilku miesiącach został ukryty w koszu i wyniesiony przez zakonnicę, która przychodziła do więźniów.
pl.wikipedia.org
Na wieść o wyroku skazującym zakonnice na śmierć pragnie jednak dołączyć do nich.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zakonnica" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski