Tłumaczenia dla hasła „óptica“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

óptica [ˈɔʧi̥ka] RZ. r.ż.

1. óptica FIZ.:

óptica

optics bez l.mn.

ilusão de óptica

optical illusion

2. óptica (loja):

óptica

optician

3. óptica przen. (perspectiva):

óptica

(visual) perspective

Przykładowe zdania ze słowem óptica

fibra óptica

optical fiber

ilusão de óptica

optical illusion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O led não apresenta colimação e coerência espacial e temporal como o laser, pois não possui uma cavidade óptica.

pt.wikipedia.org

No caso de os 4 ligantes serem diferentes, há possibilidade de um novo tipo de estereoisomerismo denominado enantiomerismo (isomeria óptica).

pt.wikipedia.org

As cores empregadas na execução são muito harmônicas, com destaque para o azul que revela um domínio das leis de ilusão de óptica.

pt.wikipedia.org

Sabe-se hoje que a ilusão de óptica provocada pela exibição de imagens em sequência se divide entre o movimento beta e o movimento phi.

pt.wikipedia.org

Os limites de resolução também podem ser superados por óptica adaptativa, imagem speckle ou imagem da sorte para telescópios terrestres.

pt.wikipedia.org

A sua profundidade óptica normal média é de 10, que se corresponde com uma profundidade equivalente de 0,4 km.

pt.wikipedia.org

Um link de comunicação óptica consiste basicamente em três blocos principais, fibra óptica, fontes de luz e detectores de luz.

pt.wikipedia.org

Nesta geração de telescópios, o espelho geralmente é muito fino e é mantido em uma forma ideal por uma série de atuadores (veja óptica ativa).

pt.wikipedia.org

Na óptica, entende-se por resolução angular a capacidade de se distinguir dois objetos cujas imagens estejam muito próximas.

pt.wikipedia.org

Ao sofrer uma deformação, a densidade da fibra óptica é alterada, consequentemente o índice de refração, e finalmente o comprimento de onda filtrado.

pt.wikipedia.org