Tłumaczenia dla hasła „adereço“ w portugalsko » angielski słowniku

adereço [adeˈresu] RZ. r.m.

adereço

decoration

adereços (teatro)

props

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Adereço típico do estereótipo dos piratas, acredita-se que o tapa-olho também servia a eles como artifício para visão noturna.

pt.wikipedia.org

Ela não gostava de usar os mesmos adereços e tecidos que outras mulheres vestiam, imprimindo em suas roupas seus pensamentos e atitudes.

pt.wikipedia.org

O tema continua a ser o de restaurar automóveis em péssimas condições, bem como modificá-los com os mais diversos adereços e tecnologias.

pt.wikipedia.org

Havia na coleção objetos do cotidiano e adereços, principalmente.

pt.wikipedia.org

A plataforma pode aguentar até 1070 toneladas, equivalentes ao peso total de nove mil pessoas, 200 toneladas de adereços e 30 toneladas de veículos militares.

pt.wikipedia.org

Além de contar com o próprio ambiente temático, possui um museu e casas/museus que conservam itens e adereços originais usado nas filmagem.

pt.wikipedia.org

Trajes e adereços, móveis e elementos arquitetónicos q.b.

pt.wikipedia.org

A sua atividade divide-se em três cursos principais, com a duração de três anos: cenografia, figurinos e adereços; interpretação; e luz, som e efeitos cénicos.

pt.wikipedia.org

Além disso, acontecem exposições com adereços de filmes e estreias de filmes de séries de televisão.

pt.wikipedia.org

Ao espalhar-se pelo país, a manifestação adquire nomes, ritmos, formas de apresentação, indumentárias, personagens, instrumentos, adereços e temas diferentes.

pt.wikipedia.org