Tłumaczenia dla hasła „agonia“ w portugalsko » angielski słowniku

agonia [agoˈnia] RZ. r.ż.

1. agonia (aflição):

agonia

agony

entrar em agonia

to be in agony

2. agonia pot. (indecisão):

agonia

indecision

sai desta agonia, decide logo!

stop dillydallying, make up your mind already!

Przykładowe zdania ze słowem agonia

entrar em agonia

to be in agony

sai desta agonia, decide logo!

stop dillydallying, make up your mind already!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma lenta agonia fará com que ela silenciosamente morra em 25 de fevereiro de 1959.

pt.wikipedia.org

Sob a música, tem início a perseguição até que repentinamente um grito de agonia é ouvido.

pt.wikipedia.org

A agonia de sua mãe inspirou o filho a escrever sobre personagens trágicos femininos.

pt.wikipedia.org

Ele era, no entanto, uma presa das mais terríveis dores do corpo e agonia da mente.

pt.wikipedia.org

Michelangelo esteve presente em sua agonia, e ela faleceu em seus braços, enquanto ele em lágrimas beijava suas mãos sem cessar.

pt.wikipedia.org

O soberano morreu, após 10 dias de agonia.

pt.wikipedia.org

Vlad sentia um prazer anormal ao infligir torturas e observar suas vítimas se contorcerem em agonia.

pt.wikipedia.org

Nelson testemunhou o crime e a agonia do irmão, que morreu dias depois.

pt.wikipedia.org

Vlad tinha prazer em comer em frente a suas vítimas com os corpos empalados, ouvindo seus gritos de agonia.

pt.wikipedia.org

Devia-se cerca-la e esperar sua agonia e morte.

pt.wikipedia.org