Tłumaczenia dla hasła „agudo“ w portugalsko » angielski słowniku

agudo [aˈgudu] RZ. r.m. MUZ.

agudo

sharp

agudo (-a) [aˈgudu, -a] PRZYM.

1. agudo objeto, som:

agudo (-a)

sharp

2. agudo MED.:

agudo (-a)

acute

Przykładowe zdania ze słowem agudo

acento agudo

acute (accent)

ângulo agudo

acute angle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Materiais perfurocortantes ou escarificantes: objetos e instrumentos contendo cantos, bordas, pontas ou protuberâncias rígidas e agudas, capazes de cortar ou perfurar.

pt.wikipedia.org

Um exemplo: a palavra "só", ao ter acrescido o sufixo "-mente", não podia manter o acento agudo porque isto transformá-la-ia em proparoxítona.

pt.wikipedia.org

Atribuiu-se sua morte a "desajuste metabólico agudo com insuficiência renal".

pt.wikipedia.org

Nicole é conhecida por sua voz de canto agudo e aparência infantil.

pt.wikipedia.org

Os neutrófilos desempenham também um papel importante no desenvolvimento da maioria das formas de dano pulmonar agudo.

pt.wikipedia.org

Além disso, ele teve uma insuficiência cardíaca, seguida de um edema agudo no pulmão.

pt.wikipedia.org

Nos processos agudos locais, quando os benefícios potenciais forem maiores que as complicações e riscos potenciais, deve-se realizar o procedimento.

pt.wikipedia.org

Para isso, a dupla trabalhou com novos compositores, menos canções autorais e com registros vocais diferentes, com canções até mais agudas.

pt.wikipedia.org

Flórez é um tenor leggero, com agudos frequentes e com uma estrutura harmônica única.

pt.wikipedia.org

Machos procuram as fêmeas toando guinchos agudos e fazendo túneis em áreas desconhecidas.

pt.wikipedia.org