Tłumaczenia dla hasła „alvéolo“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

alvéolo [awˈvɛwlu] RZ. r.m.

1. alvéolo ANAT.:

alvéolo

alveolus

2. alvéolo (de colmeia):

alvéolo

cell

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nos alvéolos pulmonares são estruturas muito vascularizados é nele onde se realiza a troca de gás carbônico por oxigênio.

pt.wikipedia.org

Uma reação inflamatória nas vias aéreas e alvéolos, acredita-se que o mecanismo da síndrome da poeira tóxica seja de origem tóxica e não autoimune.

pt.wikipedia.org

Quando a colmeia necessita de uma fêmea fecunda, as obreiras constroem um alvéolo maior, onde são depositados os ovos fecundados.

pt.wikipedia.org

Estas células causam rompimento dos alvéolos, local onde é absorvido o oxigênio do ar.

pt.wikipedia.org

A pneumonia ocorre por infecção dos alvéolos e pode ser causada por tuberculose.

pt.wikipedia.org

A ventilação pulmonar consiste numa renovação contínua do ar presente no interior dos alvéolos.

pt.wikipedia.org

Filamentos proteicos como a actina, microtúbulos, vesículas como os alvéolos compõem o citoesqueleto.

pt.wikipedia.org

Apis mellifera os favos são construídos na posição vertical, com cera produzida pelas próprias operárias, e os alvéolos tem formato hexagonal.

pt.wikipedia.org

Este som é o equivalente não sibilante do africado alvéolo-palatal surdo.

pt.wikipedia.org

Assim, aumentando-se o raio do alvéolo 2, a pressão de ar exercida por ele fica menor que a do alvéolo adjacente.

pt.wikipedia.org