Tłumaczenia dla hasła „asfixiar“ w portugalsko » angielski słowniku

I . asfixiar [asfiksiˈar] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

asfixiar

to asphyxiate

II . asfixiar [asfiksiˈar] CZ. cz. zwr.

asfixiar asfixiar-se:

asfixiar-se

to asphyxiate oneself

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além disso, atestados de óbito registraram que quatro das vítimas morreram em decorrência de asfixia mecânica e trauma na medula.

pt.wikipedia.org

O jovem de 19 anos foi imobilizado por seis a oito outros passageiros com tal força que morreu asfixiado.

pt.wikipedia.org

Diz-se que asfixiou convidados num banquete ao deixar pétalas de rosas encherem a sala.

pt.wikipedia.org

São usados para alíviar os episódios agudos e evitar a asfixia.

pt.wikipedia.org

Caso não seja tratada em poucos dias as toxinas da bactéria podem causar asfixia, problemas cardíacos, neurológicos e renais.

pt.wikipedia.org

A causa do óbito foi asfixia acidental na almofada, durante um ataque de epilepsia, causada por uma má formação congênita cerebral.

pt.wikipedia.org

Muitas aves morrem asfixiadas pela fumaça, e outras migram, pelo menos temporariamente, para áreas próximas não atingidas pelo fogo.

pt.wikipedia.org

Acabou sendo asfixiado por falta de verbas publicitárias, quadro causado pela pressão do governo militar.

pt.wikipedia.org

Febrônio terminou por estrangular o rapaz com um cipó verde que achou no local, até que ele morresse por asfixia.

pt.wikipedia.org

Além disso, o mentol em crianças de pouca idade e lactentes pode levar à dispneia e asfixia.

pt.wikipedia.org