Tłumaczenia dla hasła „baço“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

baço [ˈbasu] RZ. r.m. ANAT.

baço

spleen

baço (-a) [ˈbasu, -a] PRZYM.

baço olhos:

baço (-a)

dull

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Era homem “envolto de carnes”, “maldisposto do baço” e visitado com frequência por “febres quartãs”, talvez de personalidade difícil e até de alguma sobranceria intelectual.

pt.wikipedia.org

As escamas apicais são espinhosas e de coloração castanho-baço.

pt.wikipedia.org

A artéria esplênica (ou lienal) faz a vascularização do baço, que é ricamente vascularizado.

pt.wikipedia.org

Os machos são aves de plumagem muito colorida e variável de espécie para espécie, e as fêmeas, em geral, são mais baças.

pt.wikipedia.org

Raramente, podem formar-se abscessos no baço ou cérebro, complicações perigosas.

pt.wikipedia.org

Quando ocorre a disseminação hematogênica, normalmente, esse protozoário alcança o baço ou o fígado.

pt.wikipedia.org

Com freqüência ocorre envolvimento do sangue, medula óssea, linfonodos, fígado, baço e pele.

pt.wikipedia.org

Nos casos de ruptura de baço pode ser indicada a manutenção do órgão ou a retirada do mesmo - esplenectomia- quando o sangramento não cessa.

pt.wikipedia.org

As causas não imunes incluem esplenomegalia (aumento do baço), febre e sepse.

pt.wikipedia.org

O fruto é um figo comestível, 2–3 cm em diâmetro, amadurecendo de verde-baço para amarelo ou avermelhado.

pt.wikipedia.org