Tłumaczenia dla hasła „bis“ w portugalsko » angielski słowniku

I . bis [ˈbis] RZ. r.m.

bis

again

II . bis [ˈbis] WK

bis!

encore!

Przykładowe zdania ze słowem bis

bis!

encore!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O avião 14-bis, projetado e construído por ele, foi o primeiro aeródino a decolar (em 1906) sem impulso adicional fornecido por recursos externos.

pt.wikipedia.org

No vazio intergalático, mais batalhas irrompem entre os invisíveis laurins e os pos-bis.

pt.wikipedia.org

Uma forma conveniente do reagente para uso em laboratório é o bis (hemiacetal) com etilenoglicol, 1,4-dioxano-2,3-diol.

pt.wikipedia.org

Von morgens bis mitternachts é um dos primeiros filmes alemães a abordar a atração do "grande mundo" e da "rua".

pt.wikipedia.org

O show era dividido em vários segmentos, com cada segmento sendo seguido por um interlúdio para o próximo segmento, e terminava com um bis.

pt.wikipedia.org

Um bis (do latim bis, duas vezes) é uma apresentação adicional incluída ao final de um concerto.

pt.wikipedia.org

O tereftalato de bis-hidroxietila é obtido por esterificação do ácido tereftálico ou transesterificação de tereftalato de dimetilo com etileno glicol.

pt.wikipedia.org

Em 4 de abril de 1907 o 14 bis realizou seu último voo.

pt.wikipedia.org

O show consistiu em quatro segmentos, com cada segmento sendo seguido por um interlúdio de vídeo para o próximo segmento, e terminou com um bis.

pt.wikipedia.org

Outros nomes ou sinônimos são bis(hidroxietil)amina, dietilolamina, hidroxidietilamina, diolamina, e 2,2'-iminodiethanol.

pt.wikipedia.org