Tłumaczenia dla hasła „cíclico“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

cíclico (-a) [ˈsikliku, -a] PRZYM.

cíclico (-a)

cyclical

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Devido a esta alternância de ciclos reprodutivos distintos, diz-se que estes insectos passam por partenogénese cíclica ou estacional, ou seja, são insectos com reprodução holocíclica.

pt.wikipedia.org

Com quatro elementos, é o menor grupo não-cíclico.

pt.wikipedia.org

A reorganização das ligações σ e π ocorre nesta matriz cíclica.

pt.wikipedia.org

Se diferencia de outros tipo de desemprego, como o cíclico, pois é causado por fatores externos ao ciclo do negócio.

pt.wikipedia.org

O grupo de isometria gerado apenas por uma reflexão com deslizamento é um grupo cíclico infinito.

pt.wikipedia.org

Além dos aceleradores lineares existem os aceleradores cíclicos.

pt.wikipedia.org

Uma estrutura homoaromática em que se dá uma delocalização cíclica envolvendo 6 elétrons π, é mais condizente com estes fatos.

pt.wikipedia.org

Uma reação pericíclica é aquela que envolve um estado de transição, com uma matriz cíclica dos átomos e uma matriz associado cíclico de interagir orbitais.

pt.wikipedia.org

Cinco estames ou polistêmone, cíclicos, livres ou concrescidos na base, geralmente com numerosos estaminódios petalóides; ovário súpero, óvulos numerosos ou solitários.

pt.wikipedia.org

O desemprego cíclico é transitório, ocorre durante alguns períodos.

pt.wikipedia.org