Tłumaczenia dla hasła „camomila“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

camomila [kɜ̃moˈmila] RZ. r.ż. bez l.mn.

camomila

chamomile

chá de camomila

chamomile tea

flor de camomila

chamomile flower

Przykładowe zdania ze słowem camomila

chá de camomila

chamomile tea

flor de camomila

chamomile flower

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A incorporação do óleo essencial de camomila em soluções tópicas tem sido estudada há décadas devido a sua propriedade bactericida, sobretudo em relação a bactérias gram-positivas como estafilococos.

pt.wikipedia.org

Entre as plantas abundantes nos campos, que as pessoas colhem diretamente para ser usadas na alimentação, estão a urtiga, a azeda, a camomila, o dente-de-leão e o sabugueiro.

pt.wikipedia.org

A cumarina presente na camomila potencializa o efeito de medicamentos anticoagulantes, como a varfarina, aumentando o risco de hemorragias internas e levando a graves complicações.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são falsa-camomila ou margação.

pt.wikipedia.org

No folclore brasileiro, acredita-se que a camomila seja capaz de atrair dinheiro, assim como afastar o "olho gordo" se plantada ao redor da casa; simboliza a prosperidade.

pt.wikipedia.org

Parterre de pelouse ou parterre de gazon são os parterre feitos com plantas baixas como a camomila.

pt.wikipedia.org

Pedro consegue escapar e regressar a casa da sua mãe que o põe na cama depois de o acalmar com um chá de camomila.

pt.wikipedia.org

Existem disponíveis no mercado dezenas de shampoos de camomila e, ainda, outras loções aclaradoras que também recorrem a este processo natural.

pt.wikipedia.org

O extrato de camomila também é popularmente utilizado para tratar sintomas gástricos associados à má digestão (dispepsia).

pt.wikipedia.org

Alguns cremes a base de camomila são destinados à prevenção dos efeitos deletérios da radioterapia nas células epiteliais.

pt.wikipedia.org