Tłumaczenia dla hasła „cascata“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

cascata [kasˈkata] RZ. r.ż.

1. cascata água:

cascata

cascade

2. cascata pot. (mentira):

cascata

lie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Então um bruxo da comunidade fez da queda a cascata que admiramos hoje.

pt.wikipedia.org

Essas sinalizações levam há uma cascata de sinalização que como resultado mudam a expressão genica dessas células.

pt.wikipedia.org

Como consequência do efeito cascata desencadeado, poder-se-ia iniciar uma nova glaciação.

pt.wikipedia.org

Essa agregação inicia uma cascata de formação de fibrina a partir do fibrinogênio.

pt.wikipedia.org

Pelo caminho, é possível observar rios e cascatas, as fazendas da região e resquícios da ferrovia como pontilhões de ferro e antigas estações ferroviárias.

pt.wikipedia.org

A diferenciação das gônadas requer uma cascata rigidamente regulada de eventos genéticos, moleculares e morfogênicos.

pt.wikipedia.org

Isto pode ocorrer, por exemplo, por meio de colisões entre corpos maiores, seguidas por uma cascata que mói os objetos até os pequenos grãos observados.

pt.wikipedia.org

O ensaio fornece uma caracterização não-técnica da cascata trófica, em que a remoção de uma única espécie acarreta sérias implicações para o restante do ecossistema.

pt.wikipedia.org

São estimulados pela acetilcolina, desencadeando uma cascata intracelular que é responsável pelas respostas ditas "muscarínicas".

pt.wikipedia.org

Acredita-se que as interleucinas possuem grande importância durante a cascata de fenômenos bioquímicos que conduzem a aparição da psoríase.

pt.wikipedia.org