Tłumaczenia dla hasła „castidade“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

castidade [kasʧiˈdaʤi̥] RZ. r.ż.

castidade

chastity

Przykładowe zdania ze słowem castidade

voto de castidade

vow of chastity

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela representa a devoção da esposa, paciência e castidade.

pt.wikipedia.org

No 1º, o metal argente (prata) simboliza a inocência, a castidade, a pureza e a eloqüência, virtudes essenciais num sacerdote.

pt.wikipedia.org

Vulgarmente conhecido como frades, mendigos vivem sob uma regra monástica tradicional com os votos de castidade, pobreza e obediência.

pt.wikipedia.org

Caso o submisso consiga cumprir as ordens de castidade e evite ter muitas ereções, essas pequenas marcas possivelmente nem aparecerão.

pt.wikipedia.org

Penélope tornou-se uma heroína moral para as gerações posteriores, a personificação de sua bondade e a castidade.

pt.wikipedia.org

As cônegas faziam apenas dois votos, de castidade e de obediência.

pt.wikipedia.org

Existem três formas da virtude da castidade: a dos esposos, a das viúvas e a da virgindade.

pt.wikipedia.org

Convém lembrar que nessa ótica a castidade, não possui o significado de abstinência do homoerotismo.

pt.wikipedia.org

O primeiro voto a ser estabelecido para a congregação foi o voto de estabilidade, seguido pelos votos de pobreza, castidade e obediência.

pt.wikipedia.org

Outro sinal da sua castidade é a sua cabeça levemente inclinada, conferindo à modelo uma expressão inocente, contrastante com o seu olhar.

pt.wikipedia.org