Tłumaczenia dla hasła „chapelaria“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

chapelaria [ʃapelaˈria] RZ. r.ż.

chapelaria (fábrica)

hat factory

chapelaria (loja)

hat shop

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Numa altura em que a chapelaria caía em desuso, surge a borracha como matéria prima, de onde nasceram as famosas solas da marca.

pt.wikipedia.org

Judeus ortodoxos do sexo masculino podem ser altamente conservadores em relação a chapelaria, e alguns judeus tradicionais ainda usam fedoras ou homburgs.

pt.wikipedia.org

No entanto, em outros cartões, a tiara é substituída pelo padrão feminino da chapelaria medieval.

pt.wikipedia.org

Seu nome deriva do grego xylos (âmago) e korys (elmo) devido a semelhança de sua carapaça com a chapelaria dos militares europeus durante o período colonial.

pt.wikipedia.org

A actividade da chapelaria viria, no entanto, a decair nas décadas seguintes, com o desuso deste utensílio têxtil por parte da população.

pt.wikipedia.org

Um grande número de políticos e simpatizantes recepcionou-o na chapelaria, o que levou a uma porta ser quebrada.

pt.wikipedia.org

A exposição permanente contém inúmeras máquinas e ferramentas industriais utilizadas no fabrico dos chapéus, registos testemunhais dos operários de chapelaria, bem como uma colecção de chapéus.

pt.wikipedia.org

Enquanto estava, trabalhava à noite na chapelaria de um clube de jazz local.

pt.wikipedia.org

A chapelaria religiosa e clerical constitui uma pequena secção no universo das coberturas de cabeça.

pt.wikipedia.org

Cita o autor chapéu e chapel- (em chapelaria e chapeleiro) como exemplos.

pt.wikipedia.org