Tłumaczenia dla hasła „derrapagem“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

derrapagem <-ens> [dexaˈpaʒẽj] RZ. r.ż.

derrapagem

skidding bez l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Várias consultorias ineficazes e desnecessárias permitiram uma derrapagem considerável na gestão de obras públicas.

pt.wikipedia.org

Já a meio da curva, o automóvel perdeu alguma velocidade que foi dissipada na derrapagem e deve agora aplicar-se pouca potência de modo a aderir bem ao solo.

pt.wikipedia.org

Aqui, a aeronave entra em derrapagem novamente, mas agora na direcção oposta e o processo é invertido.

pt.wikipedia.org

Se realizada corretamente, o veículo entrará numa derrapagem controlada e passará para a via oposta, fazendo uma volta em 180 graus.

pt.wikipedia.org

A derrapagem é muito mais perigosa que a glissada se a aeronave está próxima do estol.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, o estabilizador vertical tenta corrigir a derrapagem, tentando alinhar o avião com o vento.

pt.wikipedia.org

Outro método é a técnica de caranguejo, em que o nariz do avião é apontado para o vento e a derrapagem resultante mantém a aeronave no rumo desejado.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo uma estabilidade direccional mais fraca tenta corrigir a derrapagem alinhando a aeronave com a velocidade que esta tem relativamente ao vento.

pt.wikipedia.org

E acrescentou que "o custo da solução rodoviária" cifrou-se em 111,3 milhões, fazendo contas a nós de acesso e a uma derrapagem de 288%.

pt.wikipedia.org

Kudos de estilo são dados principalmente por derrapagens - ao usar o freio de mão em curvas.

pt.wikipedia.org