Tłumaczenia dla hasła „desenhista“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

desenhista [dezẽˈɲista] RZ. r.m. i r.ż. (de móveis)

desenhista

designer

desenhista industrial <desenhistas industriais> [dezẽˈɲista ı̃jdustɾiˈaw, -ˈajs] RZ. r.m. i r.ż.

desenhista industrial

industrial designer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As fontes documentais recordam ainda sua atividade como pintor e como desenhista de camafeus.

pt.wikipedia.org

Um escritor/roteirista escreve a história e o desenhista dá o tratamento visual dos personagens e ambientes.

pt.wikipedia.org

Hamm continuou a trabalhar como garçom, e brevemente como desenhista de produção em um filme pornográfico de soft core.

pt.wikipedia.org

Colégios artísticos e universidades oferecem cursos específicos para desenhistas, dando origem a um novo trajeto para a profissão.

pt.wikipedia.org

Sua mãe também deve-lhe ter lhe dado algumas lições de pintura, visto que ela era uma boa desenhista.

pt.wikipedia.org

Em algumas ocasiões, desenhistas desenhavam quatro sobrinhos e o erro não foi percebido, mas foi publicado.

pt.wikipedia.org

O termo desenhista industrial, porém, já não segue o mesmo rumo, pois cada vez mais cai no desuso, dando lugar ao termo inglês designer.

pt.wikipedia.org

Além de escultor, pintor aquarelista e poeta, ele é um desenhista.

pt.wikipedia.org

Atualmente, os desenhistas preferem criar meticulosamente cada página, indicando ao arte-finalista as suas preferências.

pt.wikipedia.org

Entre os anos de 1948 e 1952 trabalha principalmente como ilustrador e desenhista.

pt.wikipedia.org