Tłumaczenia dla hasła „desinteressado“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

desinteressado (-a) [ʤizı̃jteɾeˈsadu, -a] PRZYM. (não interesseiro, não interessado)

desinteressado (-a)

disinterested

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A pintura mostra um rapaz dispendiosamente vestido, mas desinteressado jogando cartas com outro rapaz.

pt.wikipedia.org

Há um zelo reformador desinteressado.

pt.wikipedia.org

Uma maneira de abordar esta questão é associar a beleza a um tipo especial de prazer: prazer estético ou desinteressado.

pt.wikipedia.org

Xi também foi descrito como uma boa mão na solução de problemas e "aparentemente desinteressado nas armadilhas do alto cargo".

pt.wikipedia.org

Ele também se dizia profundamente desinteressado da política e dos assuntos mundiais.

pt.wikipedia.org

A ideia foi rejeitada pela prefeitura, tendo a empresa se desinteressado pela gestão do sistema de transporte da cidade e abandonado o sistema de bondes alguns anos depois.

pt.wikipedia.org

Finkle fica cada vez mais desinteressado.

pt.wikipedia.org

No entanto, a falta de público e a baixa renda com o patrocinador, que andava desinteressado, gerou nova crise econômica.

pt.wikipedia.org

O rei se mostra abúlico e desinteressado na pintura.

pt.wikipedia.org

Sabia prolongar os momentos de oração com o serviço desinteressado aos necessitados, que não lhe faltavam.

pt.wikipedia.org